NOTICIAS
Se ordenan dos salesianos diáconos
20/06/2026
(Tlaquepaque, Jalisco. 20 de junio de 2026) El pasado 20 de junio en el templo “Cristo Resucitado” en Tlaquepaque, Jalisco, con el lema escogido para la ocasión: «Si uno quiere ser el primero, que sea, el último de todos y el servidor de todos» (Mc 9, 35); y por imposición de manos de Mons. Juan Humberto Gutiérrez Valencia, obispo auxiliar emérito de Guadalajara; el S. Juan Ricardo De León Loera, SDB, y S. Óscar Noé Rodríguez Martínez, SDB, de la Inspectoría de México-Guadalajara (MEG) recibieron el orden diaconal. Ambos, actualmente están por iniciar el último año de formación inicial en el Teologado Salesiano de Tlaquepaque. Durante la celebración, Mons. Juan Humberto expresó, la tarea que estos jóvenes recibieron al ser ordenados diáconos: «Ayudarán al obispo y su presbiterio en el “anuncio de la palabra” en el servicio del altar y en el ministerio de la caridad. Como ministros del altar proclamarán el Evangelio, prepararán el sacrificio y repartirán a los fieles el Cuerpo y la Sangre del Señor. Además de enseñar la Doctrina santa, presidirán las oraciones, administrarán el Bautismo y bendecirán el Matrimonio ».Uno de los momentos más significativos del rito de ordenación fue la postración de los candidatos al diaconado, mientras la asamblea cantó las letanías de los santos. Un gran número de amigos y familiares de los nuevos diáconos que se han beneficiado con la atención pastoral de estos dos salesianos, fueron testigos de la celebración.Para finalizar la misa el nuevo diácono Juan Ricardo del León, SDB, reconoció el orden que acaban de recibir como el «ministerio de la misericordia de un Dios que confía en su pequeñez humana, para hacerse sus servidores», para finalmente agradecer a sus hermanos salesianos, familias y amigos, por el acompañamiento, oración, sacrificio y amor durante sus años de preparación.
Leer más
Inicia el Diplomado “Fundamentos del Educador Pastor Salesiano”
03/10/2024
Leer más
(Tlaquepaque, Jalisco. 27 de septiembre de 2024) A través del Instituto Superior Salesiano (ISS) de Tlaquepaque, Jalisco, en el mes de septiembre se inició el Diplomado de formación permanente: “Fundamentos del Educador-Pastor Salesiano”, dirigido a los laicos colaboradores de las distintas obras de la Inspectoría de México-Guadalajara (MEG) y miembros de la Familia Salesiana. A este diplomado se han inscrito y participado poco más de 150 personas.
A través del diplomado se busca: “favorecer el desarrollo de los participantes como seres humanos, educadores, cristianos y salesianos, para convertir su trabajo en un medio de autorrealización y de liderazgo transformador, en el amor educativo hacia niños y jóvenes”, lo anterior, para dar respuesta a los desafíos de su contexto social, desde la pedagogía propuesta en el Sistema Preventivo.
Este diplomado tendrá una duración de dos semestres que serán distribuidos en 4 periodos de 12 semanas, con dos sesiones semanales de 3 horas. Las sesiones formativas se componen de clases en línea y de trabajo presencial en comunidad.
En cada uno de los periodos se trabajarán las siguientes líneas formativas:
1. Desarrollo Humano: Esta línea impulsa la relación con uno mismo, con los demás, con la trascendencia, y la relación con el mundo.
2. Vida Cristiana: Esta área formativa se preparará para tener o renovar un encuentro verdadero y personal con Cristo.
3. Salesianidad: En este apartado se conocerá la historia de Don Bosco, su obra en favor de los jóvenes, el carisma en la actualidad, y el Sistema Preventivo como un camino de seguimiento de Cristo y pedagogía formativa.
4. Formación Teológica: Se abordará la visión cristiana del hombre, la visión cristiana de Dios y la visión cristiana de la Iglesia.
II Semana Bíblica en el ISS de Tlaquepaque
03/10/2024
Leer más
(Tlaquepaque, Jalisco. 27 de septiembre de 2024) Del 23 al 27 de septiembre, por segunda ocasión se realizó la “Semana Bíblica” en el Instituto Superior Salesiano (ISS) de Tlaquepaque, Jalisco. Este año las conferencias fueron en torno a la virtud de la esperanza.
Entre los conferencistas estuvieron: P. Rafael Vicent SDB, con el tema de “la esperanza en el Antiguo Testamento”; el P. Corrado Pastore, SDB, con la charla “Jesús y la virtud de la esperanza en los Evangelios”; la Lic. Susana Álvarez, con la conferencia “El libro del Apocalipsis y el mensaje de esperanza a los creyentes perseguidos”; el P. José Luis Plascencia, SDB, con el tema “La vivencia de la esperanza según la carta de san Pablo a los Romanos” y finalmente el P. Adán Marrero, SDB, con la plática “San Juan Bosco y el acompañamiento a los jóvenes en la vivencia de la esperanza”.
El evento se llevó a cabo de manera presencial. Los asistentes, además de las conferencias formativas, tuvieron la oportunidad de entrar en contacto con diferentes colecciones de Biblias y subsidios para su estudio.
Inspector realiza visita canónica en SLP
03/10/2024
Leer más
(San Luis Potosí, San Luis Potosí. 26 de septiembre de 2024) El P. Filiberto González Plasencia, SDB, Inspector México-Guadalajara (MEG), realizó la visita canónica a la comunidad salesiana en San Luis Potosí del 23 al 26 de septiembre.
El P. Filiberto, en un ambiente de cercanía, confianza y escucha brindó su acompañamiento a todos los miembros de la Comunidad Educativo Pastoral (CEP) de la obra.
A la llegada del Inspector, los alumnos del Instituto Salesiano Carlos Gómez (ICG), recibieron al Inspector con números artísticos y palabras de agradecimiento en un evento de bienvenida.
Además, el P. Filiberto acudió al oratorio “El Terrenito” y el Templo de San Juan Bosco. También, visitó las instalaciones donde se desarrolla el Proyecto “Namuncurá” —cuyo objetivo central es brindar el apoyo a jóvenes migrantes que desean continuar estudiando—, para dar la bendición a quienes lo animan e impulsan.
Posteriormente, acudió al oratorio “El Refugio” donde el P. Filiberto, pudo presenciar los avances en el mantenimiento del lugar. Después, Sor Cristina Silva, Directora de la comunidad de las FMA en San Luis Potosí, junto a sus hermanas salesianas, le recibieron y compartieron algunas palabras.
Para el cierre de la visita, se celebró la Eucaristía. Durante la celebración se hizo una mención especial especial por el 70 aniversario de la fundación del ICG. Al finalizar, se inauguró el nuevo elevador del Instituto, adecuación que permitirá a personas de la comunidad educativa con discapacidad motriz, desplazarse en el plantel con mayor facilidad.
Visita el P. Ivo Coelho las casas de formación en MEG
24/09/2024
Leer más
(Tlaquepaque, Jalisco. 23 de septiembre de 2024) Del 19 al 22 de septiembre, el P. Ivo Coelho, SDB, Consejero General del Dicasterio de formación de la Congregación —cuya función principal es la promoción de la formación integral y permanente de los Salesianos de Don Bosco desde la formación inicial—, realizó una visita a las casas de formación presentes en la Inspectoría de México-Guadalajara (MEG).
El jueves 19 se encontró en el Teologado Salesiano de Tlaquepaque, Jalisco; con el Consejo Inspectorial. En este espacio dialogó con los consejeros sobre los avances de la nueva Ratio y su visión sobre la formación en la Congregación.
Posteriormente, el viernes 20, el P. Ivo celebró la Eucaristía con la comunidad de salesianos de Tlaquepaque. Después, se reunió con el equipo formador de la casa. Al terminar, se encontró con la Comisión Inspectorial de Formación (CIF), para conversar sobre la situación de las casas de formación, las experiencias de formación permanente, así como, los desafíos interculturales que representan las casas de formación internacionales.
Luego, realizó un recorrido por las instalaciones del Instituto Superior Salesiano (ISS) —recinto educativo donde los salesianos reciben sus estudios de teología—, en tal lugar, se
se encontró con los estudiantes y después con los formandos del teologado. En un ambiente fraterno compartió la comida junto con la comunidad del Centro Regional del Salesiano Coadjutor de América (CRESCO América). Para finalizar la jornada, se trasladó a las instalaciones de este centro formativo donde se reunió con los formadores y los formandos.
Al día siguiente viajó a Irapuato, Guanajuato, para reunirse en el Prenoviciado Salesiano con los aspirantes y prenovicios. Esta última visita fue realizada en un ambiente de cercanía y escucha por parte del P. Ivo, quien se mostró interesado por la experiencia formativa que se les ofrece a los jóvenes de México en su etapa inicial.
Inauguran el domo de los campos deportivos del DOSA Colima
24/09/2024
Leer más
(Colima, Colima. 19 de septiembre de 2024) El pasado 18 de septiembre se inauguró el domo de los campos deportivos del oratorio Domingo Savio (DOSA) en Colima.
Durante el acto inaugural se contó con la presencia del Lic. Francisco Javier Rodríguez, Secretario de Desarrollo Económico, en representación de la gobernadora del Estado de Colima, la Mtra. Indira Vizcaíno; la Lic. Elia Margarita Moreno, Presidenta Municipal de Colima, el Prof. Sergio Carrillo, encargado de la Dirección de Desarrollo del Deporte; el Lic. Pedro Paul Villaseñor, coordinador de planteles incorporados; el P. Filiberto González, Inspector de México-Guadalajara (MEG); el P. Ernesto Hernández, el nuevo Director de la obra salesiana en Colima, la Mtra. Alejandra Guadalupe Mendoza, directora del Instituto Salesiano Fray Pedro de Gante y el consejo de la Comunidad Educativo-Pastoral de la obra. En este acto protocolario se realizó un corte de listón y la bendición de los presentes.
En los campos deportivos del oratorio DOSA se ofrece un ambiente sano y seguro, que promueve liderazgo y el compromiso por la educación integral y la transformación social, a través del deporte. En el oratorio se llevan a cabo diversas
Visitan el Inspector de MEG y el Obispo de Colima la Casa Hogar del Niño Colimense
24/09/2024
Leer más
(Colima, Colima. 19 de septiembre de 2024) El pasado 19 de septiembre, en el marco de la visita canónica a la comunidad salesiana de Colima, el P. Filiberto González Plasencia, Inspector de México-Guadalajara (MEG) y Mons. Gerardo Díaz Vázquez, Obispo de la Diócesis de Colima, visitaron la Casa Hogar del Niño Colimense.
El encuentro comenzó con el desayuno, posteriormente el Consejo de la Comunidad-Educativo Pastoral de esta presencia dio al Inspector y al Obispo un recorrido por las instalaciones de la casa hogar, finalmente, los presentes en esta visita pudieron disfrutar un número artístico interpretado por los niños y niñas que forman parte de esta casa.
Mons. Gerardo Díaz, expresó su agradecimiento por el fuerte compromiso social y educativo «hacia esta niñez que requiere del apoyo para seguir construyendo sus sueños», asimismo, se comprometió a favorecer el apoyo a esta institución salesiana.
Por su parte, el P. Filiberto González, invitó a los niños y educadores a «seguir construyendo ese ambiente de familia lleno de valores que caracteriza al modelo preventivo», también les motivó a «continuar viviendo “anclados en la esperanza” y caminando con la niñez y juventud, especialmente por aquella que está en mayor vulnerabilidad».
Reciben al Inspector en Zamora
24/09/2024
Leer más
(Zamora, Michoacán. 14 de septiembre de 2024) Del 12 al 14 de septiembre la comunidad salesiana de Zamora, Michoacán, recibió la visita canónica del P. Filiberto González, SDB, Inspector de México-Guadalajara (MEG).
Durante su estancia, el P. Filiberto se reunió con la Comunidad Educativa-Pastoral de la obra en sus distintos ambientes: el templo “De los Dolores” y el Colegio Salesiano Colón de Zamora. La visita del Inspector tuvo como objetivo central, el impulso del «fortalecimiento del sentido de pertenencia y misión de la obra salesiana en Zamora”, resaltando la importancia de la educación integral desde la pedagogía salesiana.
En un ambiente de cercanía, fraternidad y alegría, durante estos días el P. Filiberto convivió con jóvenes, educadores, catequistas y familias; además, compartió momentos de diálogo y reflexión sobre la labor evangelizadora y educativa de la Familia Salesiana.
Uno de los momentos más significativos de estas jornadas fue la Eucaristía celebrada en el templo, donde el P. Filiberto animó a los presentes a continuar con el compromiso de ser «buenos cristianos y honestos ciudadanos, siguiendo el ejemplo de san Juan Bosco».
Durante su visita a las instalaciones del Colegio Salesiano Colón de Zamora, tuvo la oportunidad de interactuar con los estudiantes y docentes y resaltó la importancia de “una educación integral basada en los valores salesianos”.
Noche mexicana 2024 en el ICG
24/09/2024
Leer más
(San Luis Potosí, San Luis Potosí. 13 de septiembre de 2024). El pasado 13 de septiembre padres de familia, maestros, alumnos, y ex-alumnos del Instituto Salesiano Carlos Gómez (ICG) de San Luis Potosí, se reunieron para celebrar la Independencia de México.
Este festejo fue animado por números artísticos presentados por los alumnos que participan de distintas disciplinas como: baile, canto y floreo de soga. Con un total de 4,890 asistentes los patios del colegio se llenaron de personas con vestuarios tricolor, puestos de comida tradicional mexicana y juegos mecánicos. La velada fue disfrutada por una gran cantidad de familias.
Se realizaron honores a la bandera, posteriormente, el P. Francisco González Roque, SDB, Director de la obra, dirigió el “Grito de Independencia”; ondeando la bandera, haciendo repicar una campana y animando el grito de: “¡Viva México!” entre los presentes.
Para finalizar, el mariachi musicalizó la última parte del evento y los asistentes pudieron presenciar el destello de los fuegos artificiales.
Encuentro de Animadores de Pastoral y Asesores Inspectoriales del MJS: “Una pastoral de calidad y procesos”
24/09/2024
Leer más
(Amatitán, Jalisco. 1° de septiembre de 2024) Con el objetivo de «brindar herramientas para la evaluación, el trabajo en equipo y el fomento del liderazgo, desde los documentos de la Congregación para “mirarse como peregrinos con los jóvenes y apasionados por Cristo”», del 30 de agosto al 1° de septiembre en la Casa Betsaida de Amatitán, Jalisco; se realizó el Encuentro Inspectorial de Equipos de Animadores de Pastoral y Asesores Inspectoriales del Movimiento Juvenil Salesiano (MJS): “Una pastoral de calidad y procesos”.
De esta reunión participaron 84 personas, provenientes de las distintas obras de la Inspectoría de México-Guadalajara (MEG): Chihuahua, Cd. Guadalupe, Tijuana, San Luis Potosí, Tlaquepaque, Centro Regional del Salesiano Coadjutor de América (CRESCO América), Irapuato-Prenoviciado, Nogales, Nuevo Laredo, Sahuayo, Colima, Guadalajara-oratorio san Luis Gonzaga, Aguascalientes, Hermosillo, Los Mochis, Mexicali, León, Colegios de Guadalajara y Piedras Negras.
Los asistentes participaron de distintos momentos de reflexión y diálogo, Entre los temas abordados destacan: “Apasionados por Cristo”, “la evaluación y herramientas de medición” y “trabajo en equipo y liderazgo”. Además se trabajó con distintos documentos propuestos por la Congregación y los asesores inspectoriales del MJS definieron criterios para los próximos encuentros.
IX Congreso de Maria Auxiliadora en Portugal
20/09/2024
Leer más
(Fátima, Portugal. 1 de septiembre 2024) Del 29 de agosto al 1° de septiembre se realizó el IX Congreso Internacional de María Auxiliadora, en Fátima, Portugal. Este encuentro se celebra cada cuatro años y reúne a miembros de la Familia Salesiana de diversas partes del mundo. El congreso reunió a más de mil trescientos participantes provenientes de más de cuarenta y cuatro países, entre ellos sacerdotes y laicos. Dentro de estos participantes asistió una nutrida delegación de México.
Este espacio fue una ocasión única de celebración y reflexión sobre la misión salesiana, también una oportunidad para conocer, profundizar y difundir la devoción a María Auxiliadora.
El Congreso fue inaugurado en el “Centro Pablo VI” por el P. Tarcízio Morais, Nuncio Apostólico en Portugal; Monseñor Ivo Scapolo, el Obispo de la Diócesis de Leiria-Fátima; Monseñor José Ornelas, Obispo Auxiliar del Patriarcado de Lisboa; Monseñor Joaquim Mendes, SDB; y el Vicario del Rector Mayor, el P. Stefano Martoglio; la Madre General de las Hijas de María Auxiliadora, Madre Chiara Cazzuola. El P. Joan Lluís Playà, Delegado Central del Rector Mayor para la Secretaría de la Familia Salesiana, habló de María como la “Maestra de la misión salesiana”, subrayando que somos “una familia mariana”.
Durante el Congreso se desarrolló una diversificada gama de actividades, que incluyeron conferencias, testimonios, momentos de oración, visitas culturales y celebraciones litúrgicas, lo anterior, centrado en la figura de María Auxiliadora y su importancia como ”madre y maestra” de la Familia Salesiana, poniendo énfasis constante presencia como guía en la vida de Don Bosco.
Celebra su 60 aniversario sacerdotal
20/09/2024
Leer más
(Zapopan, Jalisco. 24 de agosto de 2024) El pasado sábado 24 de agosto, el Colegio Anáhuac Chapalita fue sede de la acción de gracias del P. Alejandro Gómez Peña, SDB, quien celebró su 60 aniversario sacerdotal y su cumpleaños número 90. Durante la celebración eucarística, se representaron algunas piezas de la cantata Don Bosco, escrita por él cuando fue director en la obra de León.
Revestido con la casulla de Don Bosco, y acompañado por cientos de invitados entre familiares, amigos, ex-alumnos y hermanos salesianos. Se celebró una trayectoria de vida de servicio y entrega a la educación de los jóvenes.
El P. Alejandro Gómez nació el 17 de agosto de 1934, en la ciudad de Zamora, Michoacán Ingresó al entonces Aspirantado de San Javier en Tlaquepaque, Jalisco. Fue ordenado en el año 1964 en Sahuayo, Michoacán y desde entonces, se ha dedicado a ser “Don Bosco entre los jóvenes” y con sencillez y sabiduría ha transmitido su ser educador-pastor en diversas comunidades dentro y fuera de la Inspectoría de México-Guadalajara (MEG).
Visita canónica 2024 a la comunidad de CRESCO América
20/09/2024
Leer más
(Tlaquepaque, Jalisco. 17 de agosto de 2024) Del 15 al 17 de agosto, la comunidad del Centro Regional del Salesiano Coadjutor de América (CRESCO América) recibió la visita canónica del P. Filiberto González, Inspector de México-Guadalajara (MEG). El Inspector acompañó a la comunidad y animó a fortalecer el servicio dentro de la misión.
Durante su estadía, el P. Filiberto facilitó momentos de reflexión y revisión sobre la observancia religiosa y la vida consagrada, además de compartir su visión sobre el futuro del trabajo apostólico salesiano. Asimismo, se realizó un encuentro con el consejo de la Comunidad Educativo-Pastoral (CEP), con los jóvenes del Movimiento Juvenil Salesiano (MJS) y con la Familia Salesiana de la obra; este momento culminó con una hora santa y una cena.
¡Adiós al Rector Mayor!
20/09/2024
Leer más
(Turín, Italia. 16 de agosto de 2024) El 16 de agosto de 2024 la Familia Salesiana fue testigo de un acontecimiento que marcó una época: el Card. Ángel Fernández Artime, décimo sucesor de Don Bosco, conforme al decreto y al calendario establecidos por la Santa Sede, dimitió como Rector Mayor de los Salesianos de Don Bosco, mientras que su Vicario el P. Stefano Martoglio asumió el gobierno de la Congregación Salesiana ad interim.
El acontecimiento fue enmarcado por la misa de clausura del “Sínodo de los Jóvenes Salesianos” y el día del cumpleaños de san Juan Bosco. La misa fue solemne y alegre y se realizó en el Colle Don Bosco.
La Eucaristía de Acción de Gracias fue una celebración animada y colorida, en la que cientos de jóvenes piamonteses, autoridades civiles y numerosos fieles se unieron a los participantes en el Sínodo. Las banderas de noventa y cuatro países llenaron la basílica durante el himno de apertura, esto simbolizando el alcance global de la misión salesiana. El arzobispo Giordano Piccinotti, SDB, recién ordenado con el Cardenal Artime, y varios miembros del Consejo General, junto con cientos de salesianos, concelebraron la misa.
En su homilía, el Cardenal Artime se dirigió a los jóvenes presentes, reflexionando sobre el profundo significado de la celebración en la ciudad natal de Don Bosco. Recordó que el sueño del santo: “servir a los jóvenes del mundo”, se hizo realidad gracias a la guía del Espíritu Santo. Además el Cardenal expresó su profunda gratitud por los primeros Salesianos que permanecieron fieles al carisma de Don Bosco, asegurando su transmisión a lo largo de los años. También destacó el papel fundamental de Mamá Margarita, la madre de Don Bosco, en la formación espiritual de sus hijos.
En su discurso de despedida, el Cardenal Artime agradeció a la Familia Salesiana el cariño y la acogida recibidos durante los últimos diez años. Reflexionó sobre sus visitas a ciento veinte países, donde fue “testigo del poder transformador del sistema educativo salesiano”. Expresó su profunda gratitud a su familia de origen por su inquebrantable apoyo y ofreció un agradecimiento especial a los dos Consejos Generales que lo han apoyado durante su mandato. Aunque deja el cargo de Rector Mayor, el Cardenal Artime aseguró a la congregación que siempre será un salesiano devoto de corazón.
Por su parte, el P, Stefano Martoglio, Vicario del Rector Mayor, inmediatamente después de la misa asumió el gobierno de la Congregación Salesiana ad interim hasta la elección del nuevo Rector Mayor durante el Capítulo General 29, previsto del 16 de febrero al 12 de abril de 2025 en Turín, Italia. El Cardenal Artime expresó su plena confianza en el liderazgo del Padre Martoglio, elogiando su dedicación y cualidades de liderazgo.
Finalmente el Cardenal Artime confió el futuro de la Congregación Salesiana a Don Bosco y a María Auxiliadora, reafirmando su compromiso permanente con la misión. “Con el corazón lleno de gratitud”, se despidió.
Celebran los salesianos de Juárez el primer año del oratorio “María Auxiliadora”
20/09/2024
Leer más
(Ciudad Juárez, Chihuahua. 16 de agosto de 2024) El pasado 16 de agosto, la comunidad salesiana de Ciudad Juárez, celebró el primer aniversario del oratorio “María Auxiliadora”. Este espacio ha brindado apoyo y momentos de alegría a una de las zonas más vulnerables de la ciudad.
Durante el evento, las familias de la comunidad, especialmente los niños, niñas y adolescentes; pudieron disfrutar de una presentación de payasos.
Posteriormente, se celebró la eucaristía, que fue presidida por el P. Agustín Novoa, SDB, quien recientemente fue nombrado como Director de la obra; y concelebrada por el P. Javier Prieto, SDB. Durante la homilía el P. Agustín, reflexionó sobre la vida de Don Bosco y el cómo logró servir a los jóvenes de la mejor manera, a pesar de las adversidades. La tarde concluyó con una comida donde los asistentes pudieron convivir.
El oratorio “María Auxiliadora” es un espacio educativo ubicado en la zona suroriente de Ciudad Juárez, Chihuahua. Esta área geográfica cuenta con 74 mil habitantes, de los cuales, alrededor de 37 mil, tienen entre 0 y 24 años. Esta zona es un foco de atención, debido a la presencia de grupos criminales y a la falta de espacios educativos que impulsen el desarrollo de los jóvenes. Gracias a la colaboración de los salesianos en Ciudad Juárez y de diferentes instituciones, surge este oratorio, en donde se han implementado programas que permiten el acompañamiento académico, pedagógico y espiritual, el fomento deportivo y la reinserción social.
Graduación de la tercera generación de “Construyendo sueños”
20/09/2024
Leer más
(León, Guanajuato. 16 de agosto de 2024) El pasado 16 de agosto se graduó la tercera generación del proyecto “Construyendo sueños”. Este programa, impulsa un modelo de atención a jóvenes y adolescentes desvinculados de grupos en conflicto con la ley. El proyecto tiene el objetivo de impulsar la autonomía y reintegración familiar, educativa, formativa, social y laboral de sus destinatarios.
La ceremonia de graduación, comenzó con la celebración eucarística en la capilla de la ex-Hacienda Santa Rosa en Proyecto Niños Don Bosco de León. Posteriormente, los ocho jóvenes graduados recibieron un diploma por la culminación de sus estudios. Finalmente el P. José Antonio Gutiérrez, Director de la obra les felicitó por haber logrado transformar su perspectiva de vida y por haber adquirido conocimientos y habilidades para reintegrarse satisfactoriamente a su comunidad.